Anti-immigration activist Philip Dwyer gets 3-month suspended sentence for assault during 2024 election clash in Ireland. El activista antiinmigración Philip Dwyer obtiene una sentencia suspendida de 3 meses por asalto durante el enfrentamiento electoral de 2024 en Irlanda.

Philip Dwyer, a 58-year-old anti-immigration campaigner and independent election candidate, received a three-month suspended prison sentence after pleading not guilty to affray during a November 24, 2024, clash outside a church in Bray, County Wicklow. Philip Dwyer, un activista antiinmigración de 58 años y candidato independiente a las elecciones, recibió una sentencia de prisión suspendida de tres meses después de declararse no culpable de afray durante un enfrentamiento el 24 de noviembre de 2024 fuera de una iglesia en Bray, condado de Wicklow. The incident, which occurred during the 2024 general election campaign, involved Dwyer and People Before Profit candidate Kellie McConnell and her canvassers. El incidente, que ocurrió durante la campaña de las elecciones generales de 2024, involucró a Dwyer y a la candidata de People Before Profit, Kellie McConnell, y a sus encuestadores. Dwyer claimed he acted in self-defense after being pushed, using a selfie-stick for protection, while McConnell alleged he brandished a retractable baton and used abusive language. Dwyer afirmó que actuó en defensa propia después de ser empujado, usando un bastón para selfies como protección, mientras que McConnell alegó que blandió un bastón retráctil y usó un lenguaje abusivo. CCTV and recordings were presented in court, but no injuries were reported. CCTV y grabaciones fueron presentadas en la corte, pero no se reportaron lesiones. The judge called the event “atrocious” but suspended the sentence due to lack of physical harm and Dwyer’s cooperation with authorities. El juez calificó el evento como "atroz" pero suspendió la sentencia debido a la falta de daño físico y a la cooperación de Dwyer con las autoridades.