A 79-year-old French teacher, Jacques Leveugle, is under investigation in France for allegedly abusing 89 boys over 50 years in Morocco and Algeria, after his confessions were found on a USB drive. Un maestro francés de 79 años, Jacques Leveugle, está siendo investigado en Francia por presuntamente abusar de 89 niños durante más de 50 años en Marruecos y Argelia, después de que sus confesiones fueron encontradas en una unidad USB.

A 79-year-old Frenchman, Jacques Leveugle, once a respected teacher in Morocco’s Khenifra, is under investigation in France for allegedly sexually abusing 89 boys over more than five decades across Morocco and Algeria. Un francés de 79 años, Jacques Leveugle, que una vez fue un respetado maestro en Khenifra de Marruecos, está siendo investigado en Francia por presuntamente abusar sexualmente de 89 niños durante más de cinco décadas en Marruecos y Argelia. The case emerged after a relative found his digital memoir on a USB drive, revealing confessions to the crimes and two murders. El caso surgió después de que un pariente encontró sus memorias digitales en una unidad USB, revelando confesiones de los crímenes y dos asesinatos. Leveugle, who lived in Morocco for decades and had no prior criminal record there, was known locally for teaching languages, organizing outings, and helping families. Leveugle, quien vivió en Marruecos durante décadas y no tenía antecedentes penales, era conocido localmente por enseñar idiomas, organizar excursiones y ayudar a las familias. His arrest has shocked the community, with residents expressing betrayal and shame, and child protection advocates preparing to support victims. Su arresto ha conmocionado a la comunidad, con los residentes expresando traición y vergüenza, y los defensores de la protección de los niños preparándose para apoyar a las víctimas. The case highlights widespread underreporting of child abuse in North Africa. El caso pone de manifiesto la falta generalizada de información sobre el abuso infantil en el norte de África.