A train fault on the Avanti West Coast line caused delays and cancellations between Oxenholme Lake District and Lancaster on February 18, 2026, though the line has since reopened with possible residual delays. Un fallo de tren en la línea Avanti West Coast causó retrasos y cancelaciones entre el Distrito de los Lagos de Oxenholme y Lancaster el 18 de febrero de 2026, aunque la línea ha sido reabierta desde entonces con posibles retrasos residuales.

A train fault on the Avanti West Coast line between Oxenholme Lake District and Lancaster blocked the southbound route on Wednesday, February 18, 2026, causing delays and cancellations for passengers in Cumbria. Una falla de tren en la línea Avanti West Coast entre Oxenholme Lake District y Lancaster bloqueó la ruta hacia el sur el miércoles 18 de febrero de 2026, causando retrasos y cancelaciones para los pasajeros en Cumbria. The operator urged travelers to check journey statuses, confirming the line has reopened but warning of possible residual delays as services恢复正常. El operador instó a los viajeros a verificar el estado de los viajes, confirmando que la línea se ha reabierto, pero advirtiendo de posibles retrasos residuales a medida que los servicios se restablecen. No further details about the fault were provided. No se proporcionaron más detalles sobre la falla.