A rock fisherman was rescued off Piha, New Zealand, on Feb. 18, 2026, after falling into rough waters, thanks to his lifejacket, a life ring, and a rapid emergency response. Un pescador de roca fue rescatado en Piha, Nueva Zelanda, el 18 de febrero de 2026, después de caer en aguas turbulentas, gracias a su chaleco salvavidas, un anillo salvavidas y una respuesta rápida de emergencia.

A rock fisherman was rescued off Piha, New Zealand, on February 18, 2026, after falling into the water at The Gap. Un pescador de rocas fue rescatado en Piha, Nueva Zelanda, el 18 de febrero de 2026, después de caer al agua en The Gap. Wearing a lifejacket and aided by a companion’s life ring, he stayed afloat despite strong currents. Vestido con un chaleco salvavidas y ayudado por el anillo de salvavidas de un compañero, se mantuvo a flote a pesar de las fuertes corrientes. Police were alerted at 7:43 a.m., triggering a coordinated response involving the Police Maritime Unit, a helicopter, and an inflatable rescue boat from Surf Life Saving NZ. La policía fue alertada a las 7:43 a.m., desencadenando una respuesta coordinada que involucró a la Unidad Marítima de la Policía, un helicóptero y un bote inflable de rescate de Surf Life Saving NZ. The man was quickly brought to shore without injury. El hombre fue llevado rápidamente a la orilla sin sufrir lesiones. Authorities credited his survival to proper safety gear, swift emergency reporting, and effective teamwork among emergency services, urging rock fishers to always wear lifejackets and check conditions before fishing. Las autoridades atribuyeron su supervivencia al equipo de seguridad adecuado, a la rápida notificación de emergencias y al trabajo en equipo efectivo entre los servicios de emergencia, instando a los pescadores de roca a que siempre usen chalecos salvavidas y comprueben las condiciones antes de pescar.