Over 2,500 cold-related deaths in England during winter 2024–2025, mostly among older adults, with a sharp spike in early January. Más de 2.500 muertes relacionadas con el frío en Inglaterra durante el invierno de 2024 2025, en su mayoría entre los adultos mayores, con un fuerte aumento a principios de enero.

The UK Health Security Agency reports 2,544 cold-related deaths in England during winter 2024–2025, with the largest spike—1,630 deaths—during a six-day cold snap in early January. La Agencia de Seguridad de la Salud del Reino Unido informa de 2.544 muertes relacionadas con el frío en Inglaterra durante el invierno de 20242025, con el mayor pico de 1.630 muertes durante una ola de frío de seis días a principios de enero. Older adults, especially those over 85, were most at risk, with circulatory diseases causing the most deaths (834). Los adultos mayores, especialmente los mayores de 85 años, estaban en mayor riesgo, y las enfermedades circulatorias causaron la mayor cantidad de muertes (834). Most fatalities occurred in hospitals, but relative risk was higher for people in care homes or who died at home. La mayoría de las muertes ocurrieron en hospitales, pero el riesgo relativo fue mayor para las personas en hogares de cuidados o que murieron en el hogar. Mortality peaked five days after cold exposure and remained elevated for up to nine days. La mortalidad alcanzó su punto máximo cinco días después de la exposición al frío y se mantuvo elevada durante hasta nueve días. The report, based on statistical modeling of temperature and death data, highlights growing vulnerability linked to aging populations, poor housing, and fuel poverty, urging stronger winter preparedness and support for at-risk groups. El informe, basado en modelos estadísticos de datos de temperatura y mortalidad, destaca la creciente vulnerabilidad relacionada con el envejecimiento de la población, la mala vivienda y la pobreza de combustible, instando a una mayor preparación para el invierno y apoyo a los grupos en riesgo.