Hawaii considers allowing residents to humanely kill feral chickens due to population surge and public nuisance. Hawai está considerando permitir a los residentes matar humanamente a los pollos salvajes debido al aumento de la población y la molestia pública.

Hawaii lawmakers are advancing legislation that would allow residents to humanely kill feral chickens on their property, following a surge in the population since the pandemic. Los legisladores de Hawai están promoviendo una legislación que permitiría a los residentes matar humanamente pollos salvajes en su propiedad, luego de un aumento en la población desde la pandemia. The birds, known for early morning crowing, yard damage, and aggressive behavior, have caused widespread frustration, with complaints rising 51% in 2025. Los pájaros, conocidos por sus aullidos matutinos, daños en el patio y comportamiento agresivo, han causado frustración generalizada, y las quejas aumentaron un 51% en 2025. Proposed measures would classify feral chickens as a “controllable pest” on public land and impose fines for feeding or releasing them. Las medidas propuestas clasificarían a los pollos salvajes como "parásitos controlables" en tierras públicas e impondrían multas por alimentarlos o liberarlos. While some lawmakers and residents support lethal control due to ineffective non-lethal efforts, others, including cultural practitioners and animal advocates, oppose it, citing the birds’ historical significance as descendants of Polynesian voyagers. Si bien algunos legisladores y residentes apoyan el control letal debido a esfuerzos no letales ineficaces, otros, incluidos profesionales culturales y defensores de los animales, se oponen, citando el significado histórico de las aves como descendientes de los viajeros polinesios. The debate highlights a growing tension between public nuisance concerns and cultural preservation. El debate pone de relieve una creciente tensión entre la preocupación por la molestia pública y la preservación cultural.