A gunman is barricaded in a Portsmouth building after shooting at law enforcement; no injuries reported, negotiations ongoing. Un hombre armado está atrincherado en un edificio de Portsmouth después de disparar a la policía; no se han reportado heridos, las negociaciones están en curso.

A person is barricaded in a building in Portsmouth following an incident in which they opened fire on federal and state law enforcement officers, according to local police. Una persona está atrincherada en un edificio en Portsmouth después de un incidente en el que abrieron fuego contra agentes federales y estatales de la ley, según la policía local. Authorities are on the scene, and the situation remains active with no injuries reported so far. Las autoridades están en la escena, y la situación sigue activa sin heridos reportados hasta ahora. Negotiations are underway, and the area has been secured to ensure public safety. Las negociaciones están en marcha, y la zona ha sido asegurada para garantizar la seguridad pública.