U.S. education officials investigate Portland’s Black student program, alleging racial discrimination in resource allocation. Los funcionarios de educación de los Estados Unidos investigan el programa de estudiantes negros de Portland, alegando discriminación racial en la asignación de recursos.

The U.S. Department of Education’s Office for Civil Rights has launched a civil rights investigation into Portland Public Schools’ Center for Black Student Excellence, alleging it violates Title VI by reserving academic resources exclusively for Black students. La Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación de EE.UU. ha iniciado una investigación de derechos civiles sobre el Centro de Excelencia de Estudiantes Negros de las Escuelas Públicas de Portland, alegando que viola el Título VI al reservar recursos académicos exclusivamente para estudiantes negros. The probe questions whether the program constitutes racial discrimination, despite data showing academic challenges across multiple racial groups, including Black, Native American, and Pacific Islander students. La investigación cuestiona si el programa constituye discriminación racial, a pesar de los datos que muestran desafíos académicos en múltiples grupos raciales, incluidos estudiantes negros, nativos americanos e isleños del Pacífico. The investigation focuses on whether race-based resource allocation undermines equal access to education, with the Department emphasizing that civil rights law requires equitable treatment for all students regardless of race. La investigación se centra en si la asignación de recursos basada en la raza socava la igualdad de acceso a la educación, con el Departamento haciendo hincapié en que la ley de derechos civiles requiere un trato equitativo para todos los estudiantes independientemente de la raza. Portland Public Schools has not yet responded publicly. Las Escuelas Públicas de Portland no han respondido aún públicamente.