Scientists drilled a 228-meter core under West Antarctica, finding marine fossils that show the ice sheet collapsed in past warm periods, raising sea levels by up to five meters. Los científicos perforaron un núcleo de 228 metros debajo de la Antártida Occidental, encontrando fósiles marinos que muestran que la capa de hielo se derrumbó en períodos cálidos pasados, elevando el nivel del mar hasta cinco metros.

Scientists have retrieved a 228-meter sediment core from beneath the West Antarctic Ice Sheet at Crary Ice Rise, the deepest ever drilled, revealing evidence that the region was once open ocean during past warm periods. Los científicos han recuperado un núcleo de sedimentos de 228 metros debajo de la capa de hielo de la Antártida Occidental en Crary Ice Rise, el más profundo jamás perforado, revelando evidencia de que la región alguna vez fue océano abierto durante períodos cálidos pasados. Fossils of marine organisms indicate the ice sheet likely collapsed when global temperatures were higher, contributing up to five meters of sea level rise. Los fósiles de organismos marinos indican que la capa de hielo probablemente se derrumbó cuando las temperaturas globales eran más altas, lo que contribuyó a un aumento del nivel del mar de hasta cinco metros. The core, collected after two failed attempts and transported over 1,100 km to New Zealand, spans millions of years and will help refine climate models to predict future ice loss and sea level rise. El núcleo, recogido después de dos intentos fallidos y transportado más de 1.100 km a Nueva Zelanda, abarca millones de años y ayudará a refinar los modelos climáticos para predecir la pérdida futura de hielo y el aumento del nivel del mar.