Inflation rise reduces real wages, reversing recent gains in workers' purchasing power. El aumento de la inflación reduce los salarios reales, revirtiendo los recientes aumentos del poder adquisitivo de los trabajadores.

Inflation has risen again, erasing recent gains in real wages and ending a brief period of improved purchasing power for American workers. La inflación ha aumentado de nuevo, borrando los recientes avances en los salarios reales y poniendo fin a un breve período de mejora del poder adquisitivo de los trabajadores estadounidenses. Despite earlier increases in nominal wages, higher prices for goods and services have outpaced income growth, reducing the actual value of earnings. A pesar de los aumentos anteriores de los salarios nominales, el aumento de los precios de los bienes y servicios ha superado el crecimiento de los ingresos, reduciendo el valor real de las ganancias. The latest data shows that workers are now earning less in real terms compared to last year, marking a reversal in the trend of rising real wages seen in 2024 and early 2025. Los últimos datos muestran que los trabajadores ganan ahora menos en términos reales en comparación con el año pasado, lo que marca una reversión en la tendencia al aumento de los salarios reales observada en 2024 y principios de 2025.