Central Maine Power proposes a $4 monthly bill drop starting July 2026 due to lower storm repair costs, pending commission approval. Central Maine Power propone una caída de factura mensual de $4 a partir de julio de 2026 debido a menores costos de reparación de tormentas, pendiente de la aprobación de la comisión.

Central Maine Power is proposing a temporary $4 monthly reduction in residential electricity bills starting in July 2026, due to lower storm-related repair costs in 2025. Central Maine Power está proponiendo una reducción temporal de $ 4 mensuales en las facturas de electricidad residencial a partir de julio de 2026, debido a los menores costos de reparación relacionados con las tormentas en 2025. The change, equivalent to a 2.4% drop, results from a $109 million reduction in recovery revenue needs, while CMP seeks $70 million for infrastructure upgrades. El cambio, equivalente a una caída del 2,4%, resulta de una reducción de $ 109 millones en las necesidades de ingresos de recuperación, mientras que CMP busca $ 70 millones para actualizaciones de infraestructura. The adjustment is a short-term measure while regulators develop long-term rate plans. El ajuste es una medida a corto plazo mientras los reguladores desarrollan planes de tasas a largo plazo. A broader rate proposal is expected in April 2026, with potential changes effective in 2027. Se espera una propuesta de tasa más amplia en abril de 2026, con posibles cambios efectivos en 2027. The Public Advocate’s Office supports the reduction but urges careful review to ensure fairness. La Oficina del Abogado Público apoya la reducción, pero insta a una revisión cuidadosa para garantizar la equidad. Any final decision requires approval by the Maine Public Utilities Commission. Cualquier decisión final requiere la aprobación de la Comisión de Utilidades Públicas de Maine.