A bluetongue outbreak in County Wexford cattle herds since January has prompted calls for stronger biosecurity and support to protect Ireland’s farming economy. Un brote de fiebre catarral ovina en los rebaños de ganado del condado de Wexford desde enero ha provocado llamados a una mayor bioseguridad y apoyo para proteger la economía agrícola de Irlanda.

A bluetongue virus outbreak in five County Wexford cattle herds since January has raised concerns among Irish lawmakers and officials, with fears it could spread further as warmer weather increases biting midge activity. Un brote del virus de la lengua azul en cinco rebaños de ganado del condado de Wexford desde enero ha suscitado preocupaciones entre los legisladores y funcionarios irlandeses, con temores de que pueda propagarse aún más a medida que el clima más cálido aumenta la actividad de los mosquitos picadores. Agriculture Minister Martin Heyden and TDs from multiple parties are urging enhanced surveillance, biosecurity, and financial support for farmers, while calling for a balance between disease control and resuming normal cattle exports to protect the agricultural economy. El ministro de Agricultura, Martin Heyden, y diputados de varios partidos piden un mayor nivel de vigilancia, bioseguridad y apoyo financiero a los agricultores, al tiempo que piden un equilibrio entre el control de enfermedades y la reanudación de las exportaciones normales de ganado para proteger la economía agrícola.