U.S. health insurance premiums to rise 12% in 2026, the largest increase in nine years, due to higher medical costs and drug prices. Las primas de seguros de salud de EE. UU. aumentarán un 12% en 2026, el mayor aumento en nueve años, debido a los mayores costos médicos y precios de los medicamentos.

Health insurance premiums are expected to rise by an average of 12% for 2026, the largest increase in nine years, according to new data from the U.S. Department of Health and Human Services. Se espera que las primas de seguros de salud aumenten en un promedio del 12% para 2026, el mayor aumento en nueve años, según nuevos datos del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. The surge is driven by rising medical costs, increased drug prices, and higher provider payments. El aumento es impulsado por el aumento de los costos médicos, el aumento de los precios de los medicamentos y los mayores pagos a los proveedores. While subsidies under the Affordable Care Act will help offset some of the burden for millions, many consumers still face significant cost increases when renewing coverage. Si bien los subsidios bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible ayudarán a compensar parte de la carga para millones, muchos consumidores aún enfrentan aumentos significativos de costos al renovar la cobertura.