Hyatt's executive chairman resigned due to past ties to Jeffrey Epstein, amid scrutiny over the company's associations with the convicted sex offender. El presidente ejecutivo de Hyatt renunció debido a los vínculos pasados con Jeffrey Epstein, en medio del escrutinio sobre las asociaciones de la compañía con el delincuente sexual convicto.

Hyatt's executive chairman has resigned following revelations of his past connections to Jeffrey Epstein, a convicted sex offender. El presidente ejecutivo de Hyatt ha dimitido tras las revelaciones de sus conexiones pasadas con Jeffrey Epstein, un delincuente sexual convicto. The announcement comes amid growing scrutiny over the hotel company's associations with Epstein, though Hyatt has not disclosed specific details about the nature of the ties. El anuncio se produce en medio del creciente escrutinio sobre las asociaciones de la compañía hotelera con Epstein, aunque Hyatt no ha revelado detalles específicos sobre la naturaleza de los lazos. The resignation marks a significant leadership change for the company as it seeks to address reputational concerns. La dimisión marca un cambio de liderazgo significativo para la compañía, ya que busca abordar las preocupaciones de reputación.