A hay truck crash and subsequent drunk driver incident closed Houston’s Southwest Freeway, causing major delays before it reopened early Monday. Un accidente de un camión de heno y el posterior incidente de un conductor borracho cerraron la autopista suroeste de Houston, causando grandes retrasos antes de que se reabriera el lunes por la mañana.

A section of the Southwest Freeway (I-59) at SH-288 in Houston reopened before 9 a.m. Monday after a truck carrying hay crashed into an overpass just after midnight, spilling thousands of pounds of hay onto the roadway. Una sección de la autopista suroeste (I-59) en SH-288 en Houston se reabrió antes de las 9 a.m. del lunes después de que un camión que transportaba heno se estrelló contra un puente justo después de la medianoche, derramando miles de libras de heno en la carretera. The closure caused major delays, with backups exceeding 80 minutes. El cierre causó grandes retrasos, con copias de seguridad que exceden 80 minutos. A suspected drunk driver crashed into a police vehicle attempting to bypass barricades around 3 a.m., injuring an officer who was hospitalized with minor injuries. Un sospechoso de conducir borracho chocó contra un vehículo policial que intentaba eludir las barricadas alrededor de las 3 a.m., hiriendo a un oficial que fue hospitalizado con heridas leves. Cleanup crews worked through the night, and the freeway was fully reopened by early morning. Los equipos de limpieza trabajaron durante toda la noche, y la autopista fue completamente reabierta por la mañana temprano. The incident highlighted safety concerns on the stretch of highway. El incidente puso de manifiesto las preocupaciones de seguridad en el tramo de la autopista.