German investor confidence dipped in Feb 2026 but stayed positive, driven by strong export sectors despite ongoing structural challenges. La confianza de los inversores alemanes se desplomó en febrero de 2026, pero se mantuvo positiva, impulsada por fuertes sectores de exportación a pesar de los desafíos estructurales en curso.

German investor sentiment fell to 58.3 in February 2026, below the expected 65.2, though still above the 50 threshold indicating optimism, according to the ZEW institute. La confianza de los inversores alemanes cayó a 58.3 en febrero de 2026, por debajo de los 65.2 esperados, aunque aún por encima del umbral de 50 que indica optimismo, según el instituto ZEW. The current economic situation improved slightly, reaching -65.9. La situación económica actual mejoró ligeramente, alcanzando los -65,9. Export-oriented industries like chemicals, pharmaceuticals, steel, metal production, and mechanical engineering showed stronger outlooks, supported by better-than-expected orders in late 2025. Industrias orientadas a la exportación como la química, farmacéutica, acero, producción de metales e ingeniería mecánica mostraron perspectivas más sólidas, respaldadas por pedidos mejores de lo esperado a finales de 2025. Despite cautious optimism, structural challenges in industry and private investment persist, with weaker conditions in banking, insurance, and IT. A pesar del cauto optimismo, persisten los desafíos estructurales en la industria y la inversión privada, con condiciones más débiles en la banca, los seguros y las TI. ZEW President Achim Wambach emphasized the fragile recovery and the need for reforms to improve Germany’s business environment. El presidente de ZEW, Achim Wambach, hizo hincapié en la frágil recuperación y en la necesidad de reformas para mejorar el entorno empresarial de Alemania.