A Worcestershire resident urges the council to stop annual verge-cutting, citing wasted money and destruction of over 1,800 acres of wildlife habitat. Un residente de Worcestershire insta al consejo a detener el recorte anual de límites, citando el desperdicio de dinero y la destrucción de más de 1.800 acres de hábitat de la vida silvestre.

A Worcestershire resident has urged the county council to halt its annual verge-cutting, saying it wastes money and destroys over 1,800 acres of wildlife habitat each year. Un residente de Worcestershire ha instado al consejo del condado a detener su recorte anual de márgenes, diciendo que desperdicia dinero y destruye más de 1.800 acres de hábitat de vida silvestre cada año. With 5,000 miles of verges cut one meter wide, the practice harms biodiversity, disrupts food sources for insects, and fragments wildlife corridors. Con 5.000 millas de bordes cortados de un metro de ancho, la práctica daña la biodiversidad, interrumpe las fuentes de alimento de los insectos y fragmenta los corredores de vida silvestre. The reader points to other councils that delay cutting until later in the year, preserving ecosystems and reducing costs. El lector señala a otros consejos que retrasan el corte hasta más tarde en el año, preservando ecosistemas y reduciendo costos. While some cutting remains necessary for safety at junctions, the widespread, routine trimming is deemed unnecessary and environmentally damaging. Si bien algunos cortes siguen siendo necesarios para la seguridad en los cruces, el recorte rutinario y generalizado se considera innecesario y dañino para el medio ambiente. The call aligns with local nature recovery goals and promotes a more sustainable, cost-effective approach to roadside management. La convocatoria se alinea con los objetivos locales de recuperación de la naturaleza y promueve un enfoque más sostenible y rentable de la gestión de la carretera.