Two women arrested in Jasper County after breaking into a home, forcing open a bedroom door, and assaulting the victim following a prior argument. Dos mujeres arrestadas en el condado de Jasper después de irrumpir en una casa, forzar la puerta de un dormitorio, y agredir a la víctima luego de una discusión previa.

Two women, Emily Cowart, 21, and Casey Guerrero, 38, were arrested in Jasper County on February 15 after allegedly breaking into a home on County Road 828, forcing open a bedroom door, and assaulting the victim following an earlier argument. Dos mujeres, Emily Cowart, de 21 años, y Casey Guerrero, de 38, fueron arrestadas en el condado de Jasper el 15 de febrero después de presuntamente entrar en una casa en County Road 828, forzando la puerta de un dormitorio, y agrediendo a la víctima después de una discusión anterior. Deputies responded to the scene where both suspects were still present after their vehicle became stuck in mud. Los agentes respondieron a la escena donde ambos sospechosos aún estaban presentes después de que su vehículo quedó atascado en el barro. They were charged with burglary of a habitation, a second-degree felony, and booked into the Jasper County Jail. Fueron acusados de robo a una vivienda, un delito grave de segundo grado, y registrados en la cárcel del condado de Jasper. No further details about the assault or the suspects’ motives were released. No se revelaron más detalles sobre el asalto o los motivos de los sospechosos.