Two people were killed and two others injured in a Cincinnati shooting near a nightclub; two suspects detained, investigation ongoing. Dos personas murieron y otras dos resultaron heridas en un tiroteo en Cincinnati cerca de un club nocturno; dos sospechosos detenidos, investigación en curso.

A shooting early Sunday morning in Cincinnati’s Northside neighborhood near the Spotlight Lounge nightclub left two people dead and two others injured. Un tiroteo el domingo por la mañana en el barrio Northside de Cincinnati, cerca del club nocturno Spotlight Lounge, dejó dos personas muertas y otras dos heridas. Police responded around 1:40 a.m. to the 4000 block of Hamilton Avenue, where four victims with gunshot wounds were found. La policía respondió alrededor de la 1:40 a.m. a la cuadra 4000 de Hamilton Avenue, donde cuatro víctimas con heridas de bala fueron encontradas. Two, 23-year-old Quiade Daniels and 32-year-old Vermonte Blair, died from their injuries. Dos, Quiade Daniels, de 23 años, y Vermonte Blair, de 32, murieron a causa de sus heridas. The other two were hospitalized in stable condition. Los otros dos fueron hospitalizados en estado estable. Authorities have not confirmed whether the shooting began inside the nightclub or nearby, and no suspect description has been released. Las autoridades no han confirmado si el tiroteo comenzó dentro del club nocturno o en las inmediaciones, y no se ha dado a conocer la descripción del sospechoso. Two individuals were detained, and two firearms were recovered, but their connection to the incident remains unclear. Dos individuos fueron detenidos, y dos armas de fuego fueron recuperadas, pero su conexión con el incidente sigue siendo incierta. The investigation is ongoing, and police are urging witnesses to contact the Homicide Unit. La investigación está en curso, y la policía está instando a los testigos a ponerse en contacto con la Unidad de Homicidios.