A severe storm hit New Zealand’s North Island on Feb 16, 2026, causing widespread power outages, flooding, and one death. Una tormenta severa golpeó la Isla Norte de Nueva Zelanda el 16 de febrero de 2026, causando cortes de energía generalizados, inundaciones y una muerte.

A powerful storm hit New Zealand’s North Island on February 16, 2026, causing widespread disruptions with over 30,000 homes losing power, primarily in Wellington. Una poderosa tormenta azotó la Isla Norte de Nueva Zelanda el 16 de febrero de 2026, causando interrupciones generalizadas con más de 30,000 hogares que perdieron energía, principalmente en Wellington. Heavy rain and strong winds led to flight cancellations, train and ferry suspensions, road closures, and flooding that submerged homes and damaged infrastructure. Las fuertes lluvias y los fuertes vientos llevaron a la cancelación de vuelos, la suspensión de trenes y transbordadores, el cierre de carreteras e inundaciones que sumergieron hogares y dañaron infraestructura. Emergency services responded to more than 850 calls, mostly in Wellington, and a man was found dead in a submerged vehicle. Los servicios de emergencia respondieron a más de 850 llamadas, principalmente en Wellington, y un hombre fue encontrado muerto en un vehículo sumergido. The storm followed a deadly landslide and a wastewater treatment failure that caused raw sewage to wash ashore. La tormenta siguió a un deslizamiento de tierra mortal y un fallo en el tratamiento de aguas residuales que causó que las aguas residuales crudas se arrastraran a la costa. The system moved toward the South Island’s east coast, bringing more rain and potential damage. El sistema se movió hacia la costa este de la Isla Sur, trayendo más lluvia y posibles daños.