A Scottish father urges the UK to adopt graduated driving licenses after his son’s 2025 crash, citing international success in reducing youth fatalities. Un padre escocés insta al Reino Unido a que adopte licencias de conducir graduadas después del accidente de su hijo en 2025, citando el éxito internacional en la reducción de las muertes juveniles.

A Scottish father is pushing the UK government to allow Scotland to adopt graduated driving licences after his son died in a 2025 crash with two other teens. Un padre escocés está presionando al gobierno del Reino Unido para permitir que Escocia adopte licencias de conducir graduadas después de que su hijo muriera en un accidente en 2025 con otros dos adolescentes. He cites successful international models in Canada, New Zealand, and Australia, where such systems reduced youth road deaths by over 80%, and supports measures like passenger limits, nighttime driving restrictions, black box monitoring, and alcohol bans for new drivers. Cita modelos internacionales exitosos en Canadá, Nueva Zelanda y Australia, donde tales sistemas redujeron las muertes de jóvenes en carretera en más del 80%, y apoya medidas como límites de pasajeros, restricciones de conducción nocturna, monitoreo de caja negra y prohibiciones de alcohol para nuevos conductores. Scottish Transport Secretary Fiona Hyslop backs the move, stressing life-saving potential, while the UK Department for Transport says it will focus on extending pre-test training instead of imposing blanket restrictions. La secretaria de Transporte escocesa Fiona Hyslop respalda la medida, haciendo hincapié en el potencial de salvar vidas, mientras que el Departamento de Transporte del Reino Unido dice que se centrará en extender la capacitación previa a las pruebas en lugar de imponer restricciones generales.