New Zealand's card spending dipped 1.1% in January 2026 due to weather and lower fuel prices, but core spending rose 1.1% yearly. El gasto en tarjetas de Nueva Zelanda disminuyó un 1,1% en enero de 2026 debido al clima y los bajos precios del combustible, pero el gasto básico aumentó un 1,1% anual.

New Zealand's electronic card retail spending fell 1.1% in January 2026, totaling $9.8 billion across 177 million transactions, with core retail spending down 0.9%, partly due to wet weather and declining fuel prices. El gasto minorista de tarjetas electrónicas de Nueva Zelanda cayó un 1,1% en enero de 2026, totalizando $ 9,8 mil millones en 177 millones de transacciones, con un descenso del 0,9% en el gasto minorista principal, en parte debido al clima húmedo y a la disminución de los precios del combustible. Despite the monthly dip, core spending rose 1.1% year-on-year, supported by gains in apparel and improving consumer confidence. A pesar de la caída mensual, el gasto básico aumentó un 1,1% interanual, apoyado por las ganancias en ropa y la mejora de la confianza de los consumidores. Economists cite rising unemployment, weak income growth, and a soft labor market as ongoing headwinds, though falling borrowing costs and strong exports may aid a gradual recovery. Los economistas citan el creciente desempleo, el débil crecimiento de los ingresos y un mercado laboral débil como vientos en contra en curso, aunque la caída de los costos de endeudamiento y las fuertes exportaciones pueden ayudar a una recuperación gradual.