Ireland warns citizens against non-essential travel to Cuba amid severe shortages and crisis. Irlanda advierte a los ciudadanos contra viajes no esenciales a Cuba en medio de una grave escasez y crisis.

Ireland has warned its citizens against non-essential travel to Cuba due to a deepening humanitarian crisis marked by severe fuel shortages, prolonged power outages, and disruptions to healthcare, water, and food supplies. Irlanda ha advertido a sus ciudadanos contra viajes no esenciales a Cuba debido a una crisis humanitaria cada vez más profunda marcada por graves escaseces de combustible, cortes prolongados de energía y interrupciones en la atención médica, el agua y el suministro de alimentos. The warning, aligned with the UK, Canada, and Sweden, cites U.S. policies restricting oil access as a key factor, leading to frequent blackouts, limited medical care, and strained essential services. La advertencia, alineada con el Reino Unido, Canadá y Suecia, cita las políticas de los Estados Unidos que restringen el acceso al petróleo como un factor clave, lo que lleva a frecuentes apagones, atención médica limitada y servicios esenciales estresados. Travelers are urged to avoid Cuba, conserve resources, and stay informed, as consular support is limited due to the absence of an Irish embassy on the island. Se insta a los viajeros a que eviten Cuba, conserven los recursos y se mantengan informados, ya que el apoyo consular es limitado debido a la ausencia de una embajada irlandesa en la isla.