EUR/USD near 1.1860, GBP/USD near 1.36 amid low activity and mixed economic signals. EUR/USD cerca de 1.1860, GBP/USD cerca de 1.36 en medio de una baja actividad y señales económicas mixtas.

EUR/USD traded near 1.1860 on February 16, 2026, in a narrow range amid low volume due to U.S. Presidents’ Day and lack of major data, with eurozone industrial production declining 1.4% year-on-year in December. El EUR/USD se negoció cerca de 1.1860 el 16 de febrero de 2026, en un rango estrecho en medio de un bajo volumen debido al Día de los Presidentes de los Estados Unidos y a la falta de datos importantes, con una producción industrial de la eurozona que disminuyó un 1,4% interanual en diciembre. GBP/USD held near 1.36 as stronger U.S. jobs data contrasted with UK political uncertainty and expectations of Bank of England rate cuts. El par GBP/USD se mantuvo cerca de 1,36 a medida que los datos más sólidos sobre el empleo en Estados Unidos contrastaban con la incertidumbre política en el Reino Unido y las expectativas de recortes de tipos del Banco de Inglaterra. Market focus shifted to upcoming U.S. and UK economic reports, including FOMC minutes, GDP, inflation, and PMIs, with analysts divided on the dollar’s future amid de-dollarization concerns and mixed central bank signals. El enfoque del mercado se trasladó a los próximos informes económicos de los Estados Unidos y el Reino Unido, incluidas las actas del FOMC, el PIB, la inflación y los PMI, con analistas divididos sobre el futuro del dólar en medio de preocupaciones de desdolarización y señales mixtas del banco central.