A court rules on whether Hamilton’s tent encampment sweeps violated constitutional rights by lacking shelter alternatives. Un tribunal decide si los barridos del campamento de tiendas de campaña de Hamilton violaron los derechos constitucionales al carecer de alternativas de refugio.

Arguments have concluded in a Charter challenge against Hamilton’s encampment enforcement, with an appellate panel deciding whether the city violated constitutional rights by clearing tents without adequate shelter alternatives. Los argumentos han concluido en un desafío de la Carta contra la aplicación del campamento de Hamilton, con un panel de apelación que decide si la ciudad violó los derechos constitucionales al despejar tiendas de campaña sin alternativas adecuadas de refugio. The case centers on claims that nighttime evictions and blanket bans disproportionately affected women, Indigenous people, and those with disabilities, undermining rights to security and equality. El caso se centra en las afirmaciones de que los desalojos nocturnos y las prohibiciones generales afectan desproporcionadamente a las mujeres, los indígenas y las personas con discapacidad, socavando los derechos a la seguridad y la igualdad. Applicants argue tents provide essential safety and companionship, while the city maintains compliance with law and denies late-night operations. Los solicitantes argumentan que las tiendas de campaña proporcionan seguridad y compañerismo esenciales, mientras que la ciudad mantiene el cumplimiento de la ley y niega las operaciones nocturnas. The appeal focuses on a two-year enforcement period starting in 2021, but seeks broader policy changes. La apelación se centra en un período de ejecución de dos años que comienza en 2021, pero busca cambios de política más amplios. The outcome could influence homelessness policies across Canada, highlighting the need for coordinated government action and expanded shelter capacity amid rising demand. El resultado podría influir en las políticas de personas sin hogar en todo Canadá, destacando la necesidad de una acción gubernamental coordinada y la ampliación de la capacidad de refugio en medio de una creciente demanda.