Asian markets mostly flat amid holiday lull; Japan's growth missed forecasts, but Nikkei rose. Los mercados asiáticos se mantuvieron en su mayoría estables en medio de la pausa de las vacaciones; el crecimiento de Japón no cumplió con las previsiones, pero el Nikkei subió.

Asian stock markets were largely flat due to holiday-related light trading, with Japan's economy growing just 0.1% annualized in the December quarter—well below the 1.6% forecast—dragged down by weak government spending. Los mercados bursátiles asiáticos se mantuvieron en gran medida estables debido a las ligeras operaciones relacionadas con las vacaciones, y la economía de Japón creció solo un 0,1% anualizado en el trimestre de diciembre, muy por debajo del 1,6% previsto, arrastrado hacia abajo por el débil gasto público. Despite the disappointing data, Japan's Nikkei rose 0.2% after a 5% gain the prior week. A pesar de los datos decepcionantes, el Nikkei de Japón subió 0.2% después de una ganancia del 5% la semana anterior. South Korea’s tech-heavy index jumped 8.2% and Taiwan’s gained nearly 6% over the week. El índice tecnológico de Corea del Sur saltó un 8,2% y el de Taiwán ganó casi un 6% durante la semana. MSCI’s Asia-Pacific ex-Japan index edged up 0.1%. El índice MSCI de Asia-Pacífico ex-Japón subió un 0,1%. Markets remained quiet as China, South Korea, Taiwan, and the U.S. were closed. Los mercados permanecieron tranquilos mientras China, Corea del Sur, Taiwán y los Estados Unidos estaban cerrados. Investors await Friday’s global manufacturing surveys and U.S. fourth-quarter GDP, forecast at 3.0% annualized, down from 4.4% but still strong. Los inversores esperan las encuestas mundiales de manufactura del viernes y el PIB del cuarto trimestre de EE.UU., pronosticado en un 3,0% anualizado, por debajo del 4,4%, pero aún fuerte.