MSF halted non-emergency care at Gaza’s Nasser Hospital Jan. 20 due to armed intruders and security threats, despite Hamas denying armed presence. MSF detuvo la atención no de emergencia en el Hospital Nasser de Gaza el 20 de enero debido a intrusos armados y amenazas de seguridad, a pesar de que Hamas niega la presencia armada.

Doctors Without Borders (MSF) has suspended non-critical medical services at Nasser Hospital in Khan Younis, Gaza, starting January 20, citing reports of armed, masked individuals inside the facility, security breaches, intimidation, and suspected weapons movement. Médicos Sin Fronteras (MSF) suspendió los servicios médicos no críticos en el Hospital Nasser en Khan Younis, Gaza, a partir del 20 de enero, citando informes de individuos armados y enmascarados dentro de la instalación, violaciones de seguridad, intimidación y sospecha de movimiento de armas. The hospital, one of the few still operating, has treated war-wounded patients and hosted prisoner exchanges under a U.S.-brokered ceasefire. El hospital, uno de los pocos que aún funciona, ha tratado a pacientes heridos de guerra y ha recibido intercambios de prisioneros bajo un alto el fuego negociado por Estados Unidos. MSF continues emergency care but has halted pediatric, maternity, neonatal, and outpatient services to ensure safety. MSF continúa la atención de emergencia, pero ha detenido los servicios pediátricos, de maternidad, neonatales y ambulatorios para garantizar la seguridad. The Hamas-run Interior Ministry denied a formal armed presence but said police would secure hospitals. El Ministerio del Interior dirigido por Hamas negó una presencia armada formal, pero dijo que la policía aseguraría los hospitales. The situation underscores the deteriorating health system amid ongoing conflict and humanitarian challenges. La situación pone de manifiesto el deterioro del sistema de salud en medio de los conflictos en curso y los desafíos humanitarios.