A fire on Hickory Hills Road in Chilton destroyed a home, injured one firefighter, displaced a family of eight, and is under investigation. Un incendio en Hickory Hills Road en Chilton destruyó una casa, hirió a un bombero, desplazó a una familia de ocho miembros, y está bajo investigación.

A fire early Saturday on Hickory Hills Road in Chilton destroyed a home and displaced a family of eight, who were treated for smoke inhalation and released. Un incendio el sábado por la mañana en Hickory Hills Road en Chilton destruyó una casa y desplazó a una familia de ocho personas, que fueron tratadas por inhalación de humo y liberadas. Firefighters responded at 5:30 a.m., battling flames from the basement that spread to the first floor, causing extensive damage. Los bomberos respondieron a las 5:30 a.m., combatiendo las llamas del sótano que se extendieron al primer piso, causando daños extensos. One firefighter was injured but released. Un bombero resultó herido, pero fue puesto en libertad. The family has temporary housing and is fully insured; the fire’s cause remains under investigation. La familia tiene vivienda temporal y está totalmente asegurada; la causa del incendio sigue siendo objeto de investigación. Community members are donating clothing to help. Miembros de la comunidad están donando ropa para ayudar.