A 60-year-old man convicted of 2010 youth sexual assaults may have more victims; police urge past survivors to come forward. Un hombre de 60 años condenado por ataques sexuales de jóvenes en 2010 puede tener más víctimas; la policía insta a los sobrevivientes del pasado a que se presenten.

A 60-year-old man has been convicted of sexually assaulting a youth, leading authorities to believe he may have more victims. Un hombre de 60 años ha sido condenado por agredir sexualmente a un joven, llevando a las autoridades a creer que puede tener más víctimas. Arrested in 2024 after a woman reported assaults in Halifax and Yarmouth in 2010, evidence suggests he traveled between the two areas with other young women. Arrestado en 2024 después de que una mujer denunció agresiones en Halifax y Yarmouth en 2010, la evidencia sugiere que viajó entre las dos áreas con otras mujeres jóvenes. Police are urging anyone who experienced sexual assault, especially in the past, to come forward, emphasizing the importance of reporting for justice and support. La policía está exhortando a cualquier persona que haya sufrido una agresión sexual, especialmente en el pasado, a que se presente, enfatizando la importancia de reportar para obtener justicia y apoyo.