Violence against prison healthcare workers in New Zealand is widespread and underreported, prompting a joint union-Department of Corrections effort to improve tracking and response. La violencia contra los trabajadores de la salud penitenciaria en Nueva Zelanda es generalizada y poco reportada, lo que provocó un esfuerzo conjunto del sindicato y del Departamento de Correcciones para mejorar el seguimiento y la respuesta.

A New Zealand nursing union says violence against prison healthcare workers is widespread but underreported, with staff often viewing assaults as unavoidable. Un sindicato de enfermeras de Nueva Zelanda dice que la violencia contra los trabajadores de la salud de las prisiones está muy extendida, pero es poco reportada, ya que el personal a menudo considera que los ataques son inevitables. While the Department of Corrections cannot provide exact numbers due to data limitations, internal reviews suggest most incidents involve officers, with fewer affecting medical staff. Si bien el Departamento de Correcciones no puede proporcionar números exactos debido a limitaciones de datos, las revisiones internas sugieren que la mayoría de los incidentes involucran a oficiales, con menos afectando al personal médico. Union spokesperson Michael Pye reported an increase in serious injuries, including head and facial trauma, citing cumbersome reporting processes and low confidence in change. El portavoz de la Unión, Michael Pye, informó de un aumento en las lesiones graves, incluidos los traumatismos en la cabeza y la cara, citando procesos de notificación engorrosos y poca confianza en el cambio. The union and Corrections are forming a joint working group. El sindicato y Corrections están formando un grupo de trabajo conjunto. Commissioner Leigh Marsh stated all assaults are unacceptable and emphasized improved recording of all prisoner-on-staff incidents, regardless of severity. El comisionado Leigh Marsh declaró que todos los asaltos son inaceptables y enfatizó la mejora del registro de todos los incidentes entre prisioneros y personal, independientemente de la gravedad.