Two ICE officers face perjury probe after conflicting testimony on a Minneapolis shooting, while four are indicted in related protest violence. Dos oficiales de ICE enfrentan una investigación por perjurio después de testimonios contradictorios en un tiroteo en Minneapolis, mientras que cuatro están acusados de violencia relacionada con protestas.

Federal investigators are probing possible perjury by two ICE officers whose sworn testimony about a Minneapolis shooting conflicts with emerging evidence. Investigadores federales están investigando un posible perjurio por parte de dos oficiales de ICE cuyo testimonio bajo juramento sobre un tiroteo en Minneapolis entra en conflicto con las pruebas emergentes. Four individuals, including a woman accused of biting off a police officer’s fingertip, have been indicted in connection with violent clashes during protests. Cuatro personas, incluida una mujer acusada de morder la punta del dedo de un oficial de policía, han sido acusadas en relación con los enfrentamientos violentos durante las protestas. Meanwhile, the federal government continues plans to expand immigration detention capacity with a $38.3 billion investment to add nearly 92,000 beds. Mientras tanto, el gobierno federal continúa con sus planes para expandir la capacidad de detención de inmigrantes con una inversión de 38.300 millones de dólares para agregar casi 92.000 camas. In related developments, a Connecticut judge dismissed criminal charges against three New Haven police officers in a case involving a paralyzed man, and a lawsuit has been filed to block a proposed overhaul of a public golf course in Washington, D.C. En acontecimientos relacionados, un juez de Connecticut desestimó los cargos penales contra tres policías de New Haven en un caso que involucraba a un hombre paralizado, y se ha presentado una demanda para bloquear una propuesta de reforma de un campo de golf público en Washington, D.C.