A UK thinktank urges more North Sea drilling and delayed decarbonization, but experts say it ignores cheaper renewables and rising bills. Un grupo de expertos del Reino Unido insta a más perforación en el Mar del Norte y retrasa la descarbonización, pero los expertos dicen que ignora las energías renovables más baratas y el aumento de las facturas.

A report by Tony Blair’s thinktank urges the UK to expand North Sea oil and gas drilling and delay its 2030 electricity decarbonization goal, citing AI data center demand and high gas prices. Un informe del grupo de expertos de Tony Blair insta al Reino Unido a ampliar la perforación de petróleo y gas en el Mar del Norte y retrasar su objetivo de descarbonización de la electricidad para 2030, citando la demanda de centros de datos de IA y los altos precios del gas. It argues renewables are too costly, but current market data shows onshore and solar wind are cheaper than new gas plants. Sostiene que las energías renovables son demasiado costosas, pero los datos actuales del mercado muestran que la energía eólica terrestre y solar son más baratas que las nuevas plantas de gas. The TBI favors nuclear and opposes ending the windfall tax, despite fossil fuel firms earning £125bn since 2020. El TBI favorece la energía nuclear y se opone a poner fin al impuesto a las ganancias inesperadas, a pesar de que las empresas de combustibles fósiles ganan £ 125 mil millones desde 2020. Critics say the report overlooks falling clean energy costs and risks increasing household bills. Los críticos dicen que el informe pasa por alto la caída de los costos de la energía limpia y corre el riesgo de aumentar las facturas de los hogares. The government maintains that transitioning to homegrown renewables reduces long-term costs and energy dependence, citing recent offshore wind contracts at £60.25/MWh. El gobierno sostiene que la transición a las energías renovables domésticas reduce los costos a largo plazo y la dependencia energética, citando recientes contratos de energía eólica marina de £ 60.25 / MWh.