Uber’s expanded licensing in Cumbria threatens local taxi drivers, prompting calls for fairer oversight. La expansión de las licencias de Uber en Cumbria amenaza a los taxistas locales, lo que ha provocado llamados a una supervisión más justa.

UK MP Tim Farron has raised concerns that Uber drivers licensed outside south Cumbria, including from Wolverhampton, are undercutting local taxi drivers in Kendal, Windermere, and Barrow, threatening their livelihoods. El diputado británico Tim Farron ha expresado su preocupación de que los conductores de Uber con licencia fuera del sur de Cumbria, incluidos los de Wolverhampton, estén socavando a los taxistas locales en Kendal, Windermere y Barrow, amenazando sus medios de subsistencia. The issue stems from a three-year Private Hire Operator licence granted to Uber by Westmorland and Furness Council in 2025, allowing the company to operate with a planned Ulverston headquarters. El problema se deriva de una licencia de operador de alquiler privado de tres años otorgada a Uber por Westmorland y Furness Council en 2025, permitiendo a la compañía operar con una sede planificada en Ulverston. Thirty local taxi drivers have urged greater licensing transparency and enforcement, calling for stronger oversight to ensure fair competition. Treinta taxistas locales han instado a una mayor transparencia y aplicación de licencias, pidiendo una mayor supervisión para garantizar una competencia justa. Farron is now pushing the Transport Secretary for scrutiny of licensing processes and accountability measures. Farron ahora está presionando al Secretario de Transporte para el escrutinio de los procesos de licencias y medidas de rendición de cuentas. The council has not responded to requests for comment. El Consejo no ha respondido a las solicitudes de comentarios.