Trump to ease steel and aluminum tariffs amid rising consumer prices and public discontent. Trump para aliviar los aranceles al acero y el aluminio en medio del aumento de los precios al consumidor y el descontento público.

President Donald Trump plans to ease some steel and aluminum tariffs, according to the Financial Times, citing officials familiar with the matter. El presidente Donald Trump planea aliviar algunos aranceles al acero y al aluminio, según el Financial Times, citando a funcionarios familiarizados con el asunto. The move follows concerns that the 2025 tariffs, which reached up to 50% on certain imports, have raised consumer prices for everyday items like food cans and pie tins. La medida sigue a las preocupaciones de que los aranceles de 2025, que alcanzaron hasta el 50% en ciertas importaciones, han aumentado los precios al consumidor de artículos cotidianos como latas de alimentos y latas de pasteles. The administration is reviewing affected products, considering exemptions, halting further expansion, and shifting to more targeted national security investigations. La administración está revisando los productos afectados, considerando exenciones, deteniendo la expansión adicional y cambiando a investigaciones de seguridad nacional más específicas. The change comes amid growing public dissatisfaction with rising living costs, with a recent poll showing 59% of Americans disapproved of Trump’s economic handling. El cambio se produce en medio de la creciente insatisfacción pública por el aumento de los costos de vida, con una encuesta reciente que muestra que el 59% de los estadounidenses desaprueban el manejo económico de Trump. The White House and Commerce Department did not comment immediately. La Casa Blanca y el Departamento de Comercio no comentaron inmediatamente.