Texas seeks new leads in 1980 Christmas Day double murder near Houston using modern DNA tech. Texas busca nuevas pistas en el doble asesinato del día de Navidad de 1980 cerca de Houston usando tecnología moderna de ADN.

The Texas Department of Public Safety is seeking new leads in the 1980 double murder of Estella Salinas, 31, and her 14-year-old son Andrew, found strangled near Houston’s White Oak Bayou and Pinemont Bridge on Christmas Day. El Departamento de Seguridad Pública de Texas está buscando nuevas pistas en el doble asesinato de 1980 de Estella Salinas, de 31 años, y su hijo de 14 años Andrew, encontrados estrangulados cerca de White Oak Bayou y Pinemont Bridge en Houston el día de Navidad. Last seen in a blue 1972 Mercury Cougar near a McDonald’s on Cavalcade Street and US-59, the car was later found near the Eastex Freeway with keys and personal items still inside. Visto por última vez en un Mercury Cougar azul de 1972 cerca de un McDonald's en Cavalcade Street y US-59, el coche fue encontrado más tarde cerca de la autopista Eastex con llaves y objetos personales todavía dentro. Despite years of investigation, no arrests have been made. A pesar de años de investigación, no ha habido arrestos. Now, using modern DNA technology, the Houston Police Department and Texas Rangers are re-examining evidence. Ahora, utilizando tecnología moderna de ADN, el Departamento de Policía de Houston y los Rangers de Texas están reexaminando las pruebas. A $6,000 reward is offered for information leading to an arrest, provided it’s reported before the next Texas Rangers cold case feature. Se ofrece una recompensa de $6,000 por información que conduzca a un arresto, siempre y cuando sea reportado antes del próximo reportaje del caso sin resolver de los Texas Rangers. Authorities urge the public to come forward through official channels. Las autoridades instan al público a darse a conocer a través de canales oficiales.