The Mets signed outfielder MJ Melendez to a one-year, $1.5 million deal, adding depth after trading key outfielders. Los Mets firmaron al jardinero MJ Melendez por un año, $1.5 millones de dólares, añadiendo profundidad después de intercambiar jardineros clave.

The New York Mets have signed outfielder MJ Melendez to a one-year, $1.5 million contract if he makes the major league roster, with $425,000 if he’s in the minors. Los Mets de Nueva York han firmado al jardinero MJ Meléndez con un contrato de un año, $1.5 millones si llega a la lista de las Grandes Ligas, con $425,000 si está en las menores. The 27-year-old, a former top prospect with the Kansas City Royals, spent most of 2025 in the minors, hitting .083 in 60 MLB at-bats but posting a .261 average with 20 homers and 64 RBIs in 107 Triple-A games. El jugador de 27 años, un ex gran prospecto de los Kansas City Royals, pasó la mayor parte de 2025 en las menores, bateando .083 en 60 turnos de bateo de la MLB, pero registrando un promedio de .261 con 20 jonrones y 64 carreras impulsadas en 107 juegos de Triple-A. The deal adds depth to the Mets’ outfield after trades that sent Brandon Nimmo and Jeff McNeil elsewhere. El acuerdo agrega profundidad al campo de los Mets después de los intercambios que enviaron a Brandon Nimmo y Jeff McNeil a otro lugar. Melendez, a left-handed hitter, can play corner outfield and first base, offering versatility as the team adjusts to new outfield roles, including Luis Robert Jr. joining as center fielder. Meléndez, un bateador zurdo, puede jugar en el jardín de esquina y en la primera base, ofreciendo versatilidad a medida que el equipo se ajusta a los nuevos roles de campo, incluido Luis Robert Jr. que se une como jardinero central.