A judge ordered the Trump administration to bring back 137 Venezuelan migrants deported to El Salvador, citing due process violations. Un juez ordenó a la administración Trump que trajera de vuelta a 137 migrantes venezolanos deportados a El Salvador, citando violaciones del debido proceso.

A federal judge, James Boasberg, has ordered the Trump administration to return 137 Venezuelan migrants deported to El Salvador under the Alien Enemies Act, ruling they were denied due process. Un juez federal, James Boasberg, ha ordenado a la administración Trump que devuelva a 137 migrantes venezolanos deportados a El Salvador bajo la Ley de Enemigos Extranjeros, dictaminando que se les negó el debido proceso. The men, accused of gang ties, were sent to El Salvador’s CECOT prison despite a prior court order to halt the deportations. Los hombres, acusados de vínculos con pandillas, fueron enviados a la prisión CECOT de El Salvador a pesar de una orden judicial anterior para detener las deportaciones. The judge mandated the government cover return flights and provide boarding letters for those now in third countries, though they may be detained upon arrival. El juez ordenó al gobierno cubrir los vuelos de regreso y proporcionar cartas de embarque para aquellos que ahora se encuentran en terceros países, aunque pueden ser detenidos a su llegada. He criticized the administration’s lack of cooperation and emphasized the need to uphold habeas corpus rights. Criticó la falta de cooperación de la administración y enfatizó la necesidad de defender los derechos de habeas corpus. The case highlights ongoing legal conflict between the executive and judiciary over immigration enforcement and executive power. El caso destaca el conflicto legal en curso entre el ejecutivo y el poder judicial sobre la aplicación de la ley de inmigración y el poder ejecutivo.