An Irish family faces eviction despite qualifying for housing aid, as rent costs exceed support limits, highlighting a growing housing crisis. Una familia irlandesa se enfrenta al desalojo a pesar de calificar para la ayuda a la vivienda, ya que los costos de alquiler exceden los límites de ayuda, lo que pone de relieve una creciente crisis de vivienda.

A young Irish couple in their 20s with two children, one with special needs, face eviction despite no fault of their own, after nine years on a council housing waiting list. Una joven pareja irlandesa de unos 20 años con dos hijos, uno con necesidades especiales, se enfrenta al desalojo a pesar de que no es culpa suya, después de nueve años en una lista de espera de vivienda del consejo. They qualify for a Housing Assistance Payment of €1,912, but the minimum rent for suitable housing in South Dublin is €3,100, leaving them unable to secure stable housing. Tienen derecho a un pago de ayuda a la vivienda de 1.912 euros, pero el alquiler mínimo para una vivienda adecuada en el sur de Dublín es de 3.100 euros, lo que les impide obtener una vivienda estable. Their case, raised in the Dáil, highlights a widening gap between HAP limits and rental costs, sparking concern over the potential trauma of placing their children in emergency hostels. Su caso, planteado en el Dáil, pone de relieve una brecha cada vez mayor entre los límites de HAP y los costos de alquiler, lo que genera preocupación sobre el potencial trauma de colocar a sus hijos en albergues de emergencia. The Residential Tenancies Bill 2026 passed narrowly, allowing landlords to reset rents to market rates for new leases with a minimum six-year term. El Proyecto de Ley de Arrendamiento Residencial 2026 fue aprobado por un estrecho margen, permitiendo a los propietarios restablecer los alquileres a las tasas de mercado para nuevos contratos de arrendamiento con un plazo mínimo de seis años. Tánaiste Simon Harris defended the reforms, stating they aim to stabilize the rental market and increase housing supply, with a comprehensive housing plan expected by mid-2026. Tánaiste Simon Harris defendió las reformas, afirmando que tienen como objetivo estabilizar el mercado de alquiler y aumentar la oferta de viviendas, con un plan de vivienda integral esperado para mediados de 2026.