Ireland's deputy prime minister calls for public tips on possible Epstein network links after allegations of a 13-year-old girl trafficked for sex. El viceprimer ministro de Irlanda pide consejos públicos sobre posibles vínculos de la red de Epstein después de las acusaciones de una niña de 13 años de edad, traficada para el sexo.

Tánaiste Simon Harris has urged the public to provide information to gardaí about alleged links between Ireland and the Jeffrey Epstein network, following claims by Labour TD Duncan Smith that a girl was trafficked to Ireland at age 13 for sexual exploitation. El Tánaiste Simon Harris ha instado al público a proporcionar información a la policía sobre los supuestos vínculos entre Irlanda y la red de Jeffrey Epstein, luego de las afirmaciones del TD laborista Duncan Smith de que una niña fue traficada a Irlanda a los 13 años para la explotación sexual. Smith cited an FBI summary and an email from David Wassong to Ghislane Maxwell seeking contacts in Ireland, urging a formal inquiry. Smith citó un resumen del FBI y un correo electrónico de David Wassong a Ghislane Maxwell en busca de contactos en Irlanda, instando a una investigación formal. Harris confirmed discussions with top officials, stressing the need to investigate any leads despite no specific evidence yet, and emphasized transparency amid concerns over powerful figures and vulnerable victims. Harris confirmó las discusiones con altos funcionarios, enfatizando la necesidad de investigar cualquier pista a pesar de que aún no hay pruebas específicas, y enfatizó la transparencia en medio de las preocupaciones sobre figuras poderosas y víctimas vulnerables.