Hawaii County Mayor Alameda highlights housing, infrastructure, and services progress in 2026 State of the County address. El alcalde del condado de Hawaii, Alameda, destaca el progreso de la vivienda, la infraestructura y los servicios en el discurso sobre el estado del condado en 2026.

In his second State of the County address on February 12, 2026, Hawaii County Mayor Kimo Alameda highlighted progress on housing, infrastructure, and community services, citing streamlined building permits, new playgrounds, an emergency call center, and 18 affordable housing units from the Dolphin Bay Hotel purchase. En su segundo discurso sobre el estado del condado el 12 de febrero de 2026, el alcalde del condado de Hawaii, Kimo Alameda, destacó el progreso en la vivienda, la infraestructura y los servicios comunitarios, citando permisos de construcción simplificados, nuevos parques infantiles, un centro de llamadas de emergencia y 18 unidades de vivienda asequible de la compra del Dolphin Bay Hotel. He emphasized housing affordability as a top resident concern, outlining plans for road and bridge repairs, park upgrades, emergency shelters, and habitat restoration, while stressing collaboration with state and federal agencies. Hizo hincapié en la asequibilidad de la vivienda como una de las principales preocupaciones de los residentes, describiendo planes para reparaciones de carreteras y puentes, mejoras de parques, refugios de emergencia y restauración de hábitats, al tiempo que enfatizó la colaboración con agencias estatales y federales. Alameda underscored the importance of unity, transparency, and ongoing efforts to address energy, insurance, and workforce challenges. Alameda subrayó la importancia de la unidad, la transparencia y los esfuerzos en curso para abordar los desafíos de energía, seguros y fuerza laboral.