Community groups in Mississippi and Louisiana led recovery efforts after a winter storm left hundreds of thousands without power, providing food, generators, and shelter. Grupos comunitarios en Mississippi y Louisiana lideraron los esfuerzos de recuperación después de que una tormenta de invierno dejó a cientos de miles sin electricidad, proporcionando alimentos, generadores y refugio.

Community groups in northern Mississippi and Louisiana are leading recovery after a winter storm that knocked out power for over 180,000 in Mississippi and 125,000 in Louisiana. Grupos comunitarios en el norte de Mississippi y Louisiana están liderando la recuperación después de una tormenta invernal que dejó sin electricidad a más de 180,000 en Mississippi y 125,000 en Louisiana. Churches, charities, and volunteers including the United Cajun Navy and Louisiana Baptist Disaster Relief have distributed thousands of meals, provided generators, heaters, and shower trailers, and cleared debris. Las iglesias, las organizaciones benéficas y los voluntarios, incluida la United Cajun Navy y Louisiana Baptist Disaster Relief han distribuido miles de comidas, proporcionado generadores, calentadores y remolques de ducha, y limpiado los escombros. They’ve operated makeshift hubs like the Oxford Community Market, supporting stranded workers and residents. Han operado centros improvisados, como el Mercado Comunitario de Oxford, para apoyar a los trabajadores y residentes varados. Despite delayed government response, local efforts have filled critical gaps, emphasizing rapid, flexible action and long-term commitment to rebuilding. A pesar de la respuesta tardía del gobierno, los esfuerzos locales han llenado vacíos críticos, enfatizando una acción rápida y flexible y un compromiso a largo plazo para la reconstrucción.