The Celtic Mist, a research yacht, will retire in 2026 after 15 years of marine conservation work across Irish waters. El Celtic Mist, un yate de investigación, se retirará en 2026 tras 15 años de trabajo de conservación marina en aguas irlandesas.

The Celtic Mist, a 17-meter research yacht donated to the Irish Whale and Dolphin Group in 2011, will end its 15-year service in 2026 after completing its final season. El Celtic Mist, un yate de investigación de 17 metros donado al Irish Whale and Dolphin Group en 2011, terminará su servicio de 15 años en 2026 después de completar su última temporada. Used for marine surveys across over 100,000 kilometers of Irish waters, the vessel supported conservation, research, and policy efforts, including expeditions to Iceland and collaborative surveys with Fair Seas. Utilizado para estudios marinos en más de 100,000 kilómetros de aguas irlandesas, el buque apoyó los esfuerzos de conservación, investigación y políticas, incluidas expediciones a Islandia y estudios colaborativos con Fair Seas. Aging infrastructure, rising maintenance costs, and challenges in recruiting skilled volunteers led to the decision to retire it. El envejecimiento de la infraestructura, el aumento de los costos de mantenimiento y los desafíos en el reclutamiento de voluntarios calificados llevaron a la decisión de retirarla. Based in Kilrush, County Clare, the yacht has contributed to establishing Marine Protected Areas and raised public awareness about marine life. Con sede en Kilrush, Condado de Clare, el yate ha contribuido al establecimiento de Áreas Marinas Protegidas y ha sensibilizado al público sobre la vida marina.