Afghanistan's minister condemns forced deportations of 4.5 million refugees, urging voluntary returns with international aid. El ministro de Afganistán condena las deportaciones forzadas de 4,5 millones de refugiados, instando a los regresos voluntarios con ayuda internacional.

Afghanistan's Agriculture Minister Ataullah Omari condemned neighboring countries for forcibly deporting over 4.5 million Afghan refugees, calling the actions a violation of humanitarian and refugee rights. El ministro de Agricultura de Afganistán, Ataullah Omari, condenó a los países vecinos por deportar a la fuerza a más de 4,5 millones de refugiados afganos, calificando las acciones como una violación de los derechos humanitarios y de los refugiados. He highlighted the challenges of resettlement, citing abrupt deportations, loss of belongings, and lack of identity documents. Destacó los desafíos del reasentamiento, citando las deportaciones abruptas, la pérdida de pertenencias y la falta de documentos de identidad. Refugees and rights advocates are urging a voluntary, phased return with international support and a three-month grace period to prevent further humanitarian strain. Los refugiados y defensores de los derechos están instando a un retorno voluntario y gradual con apoyo internacional y un período de gracia de tres meses para evitar nuevas tensiones humanitarias.