Ukraine’s Zelensky says elections are off until ceasefire and security guarantees, citing war conditions and public opinion. Zelensky de Ucrania dice que las elecciones están canceladas hasta que haya un alto el fuego y garantías de seguridad, citando condiciones de guerra y la opinión pública.

Ukraine’s President Volodymyr Zelensky has stated that elections can only occur after a ceasefire and security guarantees are in place, rejecting calls for a vote during active war. El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, ha declarado que las elecciones solo pueden tener lugar después de que haya un alto el fuego y garantías de seguridad, rechazando los llamados a una votación durante una guerra activa. While U.S. pressure has prompted speculation about holding a presidential election and peace referendum by May 15, Ukrainian officials emphasize that wartime conditions, martial law, and widespread displacement make voting impractical. Si bien la presión de Estados Unidos ha provocado especulaciones sobre la celebración de una elección presidencial y un referéndum de paz para el 15 de mayo, los funcionarios ucranianos enfatizan que las condiciones de guerra, la ley marcial y el desplazamiento generalizado hacen que la votación sea impracticable. Only 10% of Ukrainians support elections before a ceasefire, according to a 2025 poll. Solo el 10% de los ucranianos apoya las elecciones antes de un alto el fuego, según una encuesta de 2025. Zelensky maintains that any territorial concessions must be approved by referendum, and he remains open to stepping down after peace is achieved, though he is still widely trusted. Zelensky sostiene que cualquier concesión territorial debe ser aprobada por referéndum, y se mantiene abierto a renunciar después de que se logre la paz, aunque todavía se confía ampliamente en él. Russia disputes his legitimacy and insists on including occupied territories in any vote, a condition Ukraine rejects. Rusia disputa su legitimidad e insiste en incluir los territorios ocupados en cualquier votación, una condición que Ucrania rechaza.