The UK is updating Universal Credit rules to ease transitions from old benefits, cutting delays and improving support for claimants. El Reino Unido está actualizando las normas sobre el crédito universal para facilitar la transición de las antiguas prestaciones, reducir los retrasos y mejorar la asistencia a los solicitantes.

The UK government has announced changes to Universal Credit for claimants transitioning from legacy benefits, including adjustments to advance payment rules and improved support for those facing financial hardship during the switch. El gobierno del Reino Unido ha anunciado cambios en el Crédito Universal para los solicitantes que hacen la transición de los beneficios heredados, incluidos ajustes a las normas de pago por adelantado y un mejor apoyo para aquellos que enfrentan dificultades financieras durante el cambio. The updates aim to reduce delays and simplify the process, with new guidance and digital tools to help claimants manage their claims more effectively. Las actualizaciones tienen como objetivo reducir los retrasos y simplificar el proceso, con nuevas orientaciones y herramientas digitales para ayudar a los reclamantes a gestionar sus reclamaciones de manera más eficaz. The changes take effect immediately for new claimants and will be phased in for existing recipients over the coming months. Los cambios entrarán en vigor inmediatamente para los nuevos solicitantes y se aplicarán gradualmente a los beneficiarios existentes en los próximos meses.