A Rochester man was charged after fleeing police twice in 48 hours, on Feb. 8 and 10, and was arrested following the second incident. Un hombre de Rochester fue acusado después de huir de la policía dos veces en 48 horas, el 8 y 10 de febrero, y fue arrestado después del segundo incidente.

A 28-year-old Rochester man has been charged in connection with two separate incidents involving fleeing police within a 48-hour period. Un hombre de 28 años de edad de Rochester ha sido acusado en relación con dos incidentes separados que involucran huir de la policía dentro de un período de 48 horas. Authorities say he fled from law enforcement during a traffic stop on February 8 and again on February 10, with both incidents occurring in the city. Las autoridades dicen que huyó de las fuerzas del orden durante una parada de tráfico el 8 de febrero y de nuevo el 10 de febrero, con ambos incidentes ocurriendo en la ciudad. He was apprehended after the second incident and faces multiple charges, including fleeing a police officer and reckless endangerment. Fue detenido después del segundo incidente y se enfrenta a múltiples cargos, incluyendo huir de un oficial de policía y poner en peligro imprudentemente. No injuries were reported in either event. No se reportaron lesiones en ninguno de los dos eventos.