A rare genetic mutation causes vaccine-induced blood clots by triggering antibodies to attack a human protein, new research finds. Una rara mutación genética causa coágulos sanguíneos inducidos por la vacuna al activar anticuerpos para atacar una proteína humana, según una nueva investigación.

A global research team has identified the cause of the rare blood clotting disorder VITT linked to adenovirus-based COVID-19 vaccines: a rare genetic mutation in some individuals causes antibodies to mistakenly attack a human blood protein, PF4, due to molecular mimicry with a viral protein in the vaccine. Un equipo de investigación global ha identificado la causa del raro trastorno de coagulación sanguínea VITT vinculado a las vacunas COVID-19 basadas en adenovirus: una rara mutación genética en algunos individuos hace que los anticuerpos ataquen por error una proteína de la sangre humana, PF4, debido a la imitación molecular con una proteína viral en la vacuna. The discovery, published in the New England Journal of Medicine, explains why VITT occurs in about two per 100,000 recipients and offers a clear path to redesign vaccines by modifying the adenovirus vector to eliminate the risk while preserving effectiveness. El descubrimiento, publicado en el New England Journal of Medicine, explica por qué el VITT ocurre en aproximadamente dos de cada 100.000 receptores y ofrece un camino claro para rediseñar las vacunas modificando el vector de adenovirus para eliminar el riesgo mientras se conserva la eficacia.