A New Zealand man was charged after stealing tools and hiding a gun, caught via a Facebook Marketplace tip and unique engravings. Un hombre neozelandés fue acusado tras robar herramientas y esconder un arma, capturado mediante una pista de Facebook Marketplace y grabados únicos.

A 33-year-old man in Christchurch, New Zealand, is facing multiple charges after being caught stealing tools and illegally possessing a firearm, following a tip from a homeowner who recognized their stolen tools on Facebook Marketplace. Un hombre de 33 años de edad en Christchurch, Nueva Zelanda, se enfrenta a múltiples cargos después de haber sido atrapado robando herramientas y poseyendo ilegalmente un arma de fuego, siguiendo una pista de un propietario que reconoció sus herramientas robadas en Facebook Marketplace. The victim identified the tools by unique engravings, photographed the suspect, and alerted police, leading to a search warrant that recovered the stolen items, additional tools, and a firearm found in the roof space. La víctima identificó las herramientas por grabados únicos, fotografió al sospechoso y alertó a la policía, lo que condujo a una orden de búsqueda que recuperó los artículos robados, herramientas adicionales y un arma de fuego encontrada en el espacio del techo. The man is due in court on charges including receiving stolen property, unlawful firearm possession, and drug offenses. El hombre debe comparecer ante el tribunal por cargos que incluyen recibir propiedad robada, posesión ilegal de armas de fuego y delitos de drogas. Authorities are urging residents to secure and engrave tools to prevent theft. Las autoridades están exhortando a los residentes a asegurar y grabar herramientas para evitar el robo.