New Zealand aims for budget surplus by 2028/29 with spending cap and reforms, despite debt and demographic challenges. Nueva Zelanda apunta a un superávit presupuestario para 2028/29 con límites máximos de gasto y reformas, a pesar de la deuda y los desafíos demográficos.

New Zealand’s government is focusing on fiscal discipline to ensure long-term economic stability, aiming to return to an operating surplus by 2028/29 and reduce net core Crown debt to 40% of GDP. El gobierno de Nueva Zelanda se está centrando en la disciplina fiscal para garantizar la estabilidad económica a largo plazo, con el objetivo de volver a un superávit operativo para 2028/29 y reducir la deuda neta de la Corona a un 40% del PIB. A $2.4 billion annual spending cap in Budget 2026 requires all expenditures to be justified, supported by $11 billion in annual savings. Un límite de gasto anual de $ 2.4 mil millones en el Presupuesto 2026 requiere que todos los gastos se justifiquen, respaldados por $ 11 mil millones en ahorros anuales. Improved fiscal performance in the first half of 2025, with a 22% smaller deficit than forecast, reflects lower-than-expected spending and modest revenue gains. La mejora de los resultados fiscales en la primera mitad de 2025, con un déficit un 22% menor de lo previsto, refleja un gasto inferior al esperado y unas modestas ganancias de ingresos. The economy is projected to grow at 3.3% in 2026, driven by strong exports, rising business confidence, and falling mortgage rates, while unemployment is expected to fall below 5%. Se proyecta que la economía crecerá un 3,3% en 2026, impulsada por fuertes exportaciones, un aumento de la confianza empresarial y la caída de las tasas hipotecarias, mientras que se espera que el desempleo caiga por debajo del 5%. Despite ongoing challenges from high debt-servicing costs and demographic pressures, the government emphasizes reforms to cut red tape, boost productivity, and support innovation in agritech and advanced manufacturing. A pesar de los desafíos en curso por los altos costos de servicio de la deuda y las presiones demográficas, el gobierno hace hincapié en las reformas para reducir la burocracia, aumentar la productividad y apoyar la innovación en agrotecnología y fabricación avanzada.