A Nebraska health center helps former Tyson workers get insurance after plant closure, offering free multilingual aid for Medicaid and Marketplace enrollment. Un centro de salud de Nebraska ayuda a ex trabajadores de Tyson a obtener un seguro después del cierre de la planta, ofreciendo ayuda multilingüe gratuita para la inscripción en Medicaid y Marketplace.

Lexington Regional Health Center in Nebraska is helping hundreds of former Tyson Foods workers, laid off after the plant closed in January 2026, secure health insurance. El Centro Regional de Salud de Lexington en Nebraska está ayudando a cientos de ex trabajadores de Tyson Foods, despedidos después de que la planta cerrara en enero de 2026, a asegurar un seguro de salud. Financial counselors Sandra Carvajal and Vanessa Strong provide free, multilingual support—using interpreters for Somali, Arabic, and Spanish—to guide applicants through Medicaid and Marketplace enrollment, assisting with documentation like proof of job loss and income. Las consejeras financieras Sandra Carvajal y Vanessa Strong brindan apoyo gratuito y multilingüe utilizando intérpretes para somalí, árabe y español para guiar a los solicitantes a través de la inscripción en Medicaid y Marketplace, ayudando con documentación como prueba de pérdida de trabajo e ingresos. While undocumented individuals without work permits are ineligible for Medicaid, those with permits may qualify for Marketplace plans, though cost remains a barrier. Si bien las personas indocumentadas sin permisos de trabajo no son elegibles para Medicaid, las que tienen permisos pueden calificar para los planes de Marketplace, aunque el costo sigue siendo una barrera. Emergency care is available via EMSA for non-citizens. La atención de emergencia está disponible a través de EMSA para los no ciudadanos. The program, launched three years ago, focuses on compassion and practical support during a difficult transition. El programa, lanzado hace tres años, se enfoca en la compasión y el apoyo práctico durante una transición difícil.